Nuuo NVRsolo Bedienungsanleitung

The Intelligent Surveillance Solution NVRsolo Quick Start Guide Ver. 2.0.0.140304.00

8 Der Installationsassistent ermöglicht Ihnen ein schnelles Einrichten des Systems. 1. Wenn das System startet, wählen Sie zuerst die Sprache aus

9 Dansk Trin 1: Udpakning af enheden Denne pakke indeholder følgende elementer: 1bay Package 8bay Package Enheden V V IR fjernbetjening, 1.5M IR

10 Trin 6: Opsæ tning af enheden Installations Wizard guider dig, for at installere systemet hurtigt. 1. Når systemet starter op, er du nødt til at

11 Français Etape 1: Dé ballage de l'Unité Ce paquet contient les éléments suivants: 1bay Package 8bay Package L’unité V V Télécommande inf

12 Step 6: Installer l’Unité Le Wizard d’installation vous guide afin d’initialiser le système rapidement. 1. Lorsque que le système se lance, v

13 Italiano Step 1: Aprire la confezione Questa confezione contiene: Confezione 1bay Confezione 8bay L’unita NVRSolo V V Telecomando, Cavo este

14 Step 6: Impostazioni dell’unita L’ Install Wizard spiega come inizializzare velocemente il sistema. 1. All’avvio si dovra’ prima scegliere la

15 日本語 ステップ 1：付属品の確認 製品の梱包内容は 1bay パッケージ 8bay パッケージ 本体 V V リモートコントロール, 1.5M IR 拡張用ケーブル V V ハードディスク用ネジ V (2.5” と 3.5” ディスク) V (3.5” ディスク) パットとスタンド

16 ステップ 6：本機をセットアップする インストールウィザードに従って、セットアップが素早いできます。 1. システムを起動すると、まずシステム言語を選んでください。言語を選択するとシステムを再起動するので、少し時間がかかります。 2. システムを再起動しすると、起動モードを選択し、

17 한국어 1 단계: 구성품 이 패키지는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다. 1 베이 패키지 8 베이 패키지 장치 V V 리모콘, 1.5M IR 확장 케이블 V V 디스크 드라이브용 나사 V (2.5” 디스크 및 3.5” 디스크용)

Table of Contents English ... 1 Hrvati ...

18 전원을 연결 후 전원 버튼을 누르세요. 6 단계: 장치 설정 설치 마법사가 신속하게 시스템을 초기 설정하도록 안내합니다. 1. 시스템이 시작되면, 시스템 언어를 먼저 선택해야 합니다. 시스템이 재시작하는 데에 시간이 걸릴 수 있습니다

19 Norsk Steg 1: Pakk ut enheten Denne pakken inneholder følgende: 1bay Package 8bay Package Selve enheten V V IR fjernkontroll, 1.5M IR forlenge

20 Steg 6: Konfigurere enheten En hurtigguide “Install Wizard” vil hjelpe deg å sette opp systemet. 1. Når systemet starter må du først velge spr

21 Polski Krok 1: Rozpakuj Rejestrator Paczka powinna zawierać następujące elementy: Rejestrator 1-dyskowy Rejestrator 8-dyskowy Rejestrator V V

22 Krok 6: Konfiguracja Rejestratora Oprogramowania Kreator Instalacji (Install Wizard) przeprowadzi Cię przez proces inicjalizacji systemu. 1.

23 Português (Brasil) Passo 1: Desempacotando a unidade Este pacote contém os seguintes itens: Pacote de 1 baia Pacote de 8 baias A unidade V V

24 Passo 6: Configurar a unidade O assistente de instalação o guiará para inicializar rapidamente a unidade. 1. Quando o sistema iniciar, você

25 Pусский Шаг 1: Распаковать устройство В комплект поставки входит: Упаковка 1 отсека Упаковка 8 отсеков Устройство V V Пульт управления, удлин

26 питания. Шаг 6: Установить параметры устройства Установка параметров осуществляется с помощью Установщика. 1. При начале работы системы, Вам

27 繁體中文 步驟一 ：打開包裝 本包裝中含有下列物品： 1bay 包裝 8bay 包裝 主機 V V 紅外線遙控器、1.5 公尺紅外線接收遙控線 V V 硬碟用螺絲包 V (2.5 吋和 3.5 吋硬碟用) V (3.5 吋硬碟用) 繳墊和腳座 [橫躺式] 腳墊；[直立式] 腳座、腳

1 English Step 1: Unpack the Unit This package contains the following items: 1bay Package 8bay Package The unit V V Remote control, 1.5M IR exten

28 步驟六：設定裝置 使用安裝精靈執行本裝置的設定程序以快速初始。 1. 當系統啟動時，請先選擇系統語言。系統需要一小段時間重啟生效。 2. 當系統重啟後，請選擇初始模式，並按下一步。  快速模式：無須設定網路及 RAID 層級。  進階模式：必須設定所有設定，包括管理者密碼變

29   1:    : (1 bay) ( 8bay) (Unit) V V 

30 5:   6:  (Wizard)

31 Tü rkçe Adım 1: Cihazı Açın Bu paket aşağıdaki öğeleri içermektedir: 1 bö lmeli Paket 8 bö lmeli paket Cihaz V V Uzaktan kumanda, 1.5M IR Uza

32 Gücü bağlamak için Power tuşuna basınız. Adım 6: Cihazı Kurma Yükleme Sihirbazı sisteme hızlı başlatmak için size yol gösterecektir. 1. Sist

33 Slovenščina Korak 1: Odpakirajte napravo V paketu se nahajajo nasledni deli: 1bay Package 8bay Package snemalnik V V IR daljinski upravljalnik

34 Korak 6: Nastavljanje snemalnika Spremljal vas bo vodnik (Wizard) za hitrejše in lažje nastavljanje. 1. Ko se sistem požene izberite jezik na

35 Españ ol Paso 1: Desempaquetar la unidad Este paquete contiene los siguientes elementos: Paquete de 1bay Paquete de 8bay La unidad V V Control

36 Pulse el botón para encender una vez que se conecte a la fuente de alimentación. Paso 6: Instalar la Unidad El asistente de instalación le guia

37 Svenska Step 1: Packa upp enheten Innehåll I förpackningen: 1bay Package 8bay Package Enheten V V Fjärrkontroll, 1.5M IR förlängningskabel V V

2 Step 6: Set up the Unit The Install Wizard guides you to initialize the system quickly. 1. When the system starts up, you have to choose the s

38 Step 6: Stä lla in enheten Installations guiden hjälper dig att få igång systemet snabbt. 1. När systemet startats upp behöver du först välja

39 [Appendix] 1bay unit deployment Horizontal Vertical Foot pad*4 (horizontal used) Accessory box Vertical stand Screw*4 Foot pad*4 (vertical

40 Install 3.5” HDD Install 2.5” HDD When installing HDDs on HDD bracket, please mind your hands from scratching.

41 Add: C Block, 18 Sihyuan St. Jhongjheng District, Taiwan (ROC) TEL: +886-2-2362-2260 http://www.nuuo.com/eHelp

3 Hrvati Korak 1: Otpakirajte uređaj U pakiranju se nalaze slijedeći dijelovi: 1bay Package 8bay Package Uređaj V V IC daljinski upravljač sa 1.5

4 Čarobnjak za instalaciju će Vas voditi kako bi ste brzo inicijalizirali sustav. 1. Kada se sustav pokrene, prvo izaberite sistemski jezik. Rese

5 Čeština Krok 1: Rozbalte balení Balení obsahuje následující: 1 HDD verze 8 HDD verze Zařízení ANO ANO Dálkové ovládání, 1.5m IR Prodlužovací ka

6 Install Wizard pro rychlou iniciaci systému. 1. Při spuštění systému si můžete vybrat jazyk. Poté se systém restartuje. 2. Po restartu systém

7 Deutsch Schritt 1: Gerä t auspacken Lieferumfang: 1bay Package 8bay Package Rekorder V V IR-Fernbedienung, 1,50 m Verlängerungskabel V V Schrau